1. Grands-parents et parents
Mes grands-parents sont arrivés en Afrique en 1924, mon Papa en 1926 et ma Maman l’a rencontré à Élisabethville (actuel Lubumbashi) en 1939.

Mes grands-parents ont eu une grande place dans ma vie
Eté 1943
Mes grands-parents formaient un couple très uni
Bruxelles 1968


Maison des grands-parents où on ira beaucoup en vacances
À partir de 1928
La fratrie incomplète ; il manque Pierre, décédé à l’âge de 60 ans et Gérard, installé en Afrique du Sud


En face de la maison des grands-parents, le palais du Gouverneur. À 4 ans, nos cheveux coupés comme des garçons !
Février 1946
J’allais à la messe avec Grand-Maman à la Cathédrale d’Élisabethville, non loin de leur maison
1937

Rencontre de mes parents et ma naissance : le 22 juillet 1942 à Élisabethville, au Congo Belge.

Fiançailles de mes parents
1939
2. Mon enfance
Naître en Afrique est une aubaine. Le climat agréable permet de grandir au grand air toute l’année et de rencontrer d’autres cultures.

Notre maison à Kolwezi
A partir de 1940
Près de la paillotte, un rare moment où nous sommes tous réunis
1945


Portique au jardin : balançoire, cordes, anneaux, échelles de corde… prémices de ma future profession !
1947
Avec mon petit cheval à roulettes
Novembre 1943


Piscine Manika : maillot en tricot, poupée dans la brouette, plaisir de l’eau
« Ma Tante Minnie a beaucoup compté pour moi. »

Mariage Mimie et Pierre Tasch (Pilipili), le 12 mai 1947
Cécile, Anne et moi avec de beaux nœuds dans les cheveux (fiançailles de Tante Mimie & Pilipili – 1947). Suis à gauche


Mes parents au mariage de Mimie à Elisabethville en 1947
3. La Mwisa
« Pour mon Papa, c’était un évasion. »

« La Mwisa » en 1947 à 10 km. de Kolwezi, escapade de weekend
Avec son pavillon…


… et l’abri
4. Juillet à décembre 1946
« Juste après la guerre, en 1946, nous allons rentrer pour la première fois en Belgique et c’est là que je vais être fort surprise. »

Premier retour en Belgique
1946

En Belgique : découverte du tram !
La mer en kwistax
1946

5. J’ai 6 ans : école Notre Dame des Lumières à Kolwezi
« On avait un uniforme : petite jupe bleue et blouse blanche et les ceintures étaient différentes selon chaque classe. »

L’école est à 2km à pied de la maison
Septembre 1948
École ND des Lumières : première pierre le 14 Juillet 1941, jour de la naissance de Cécile. L’école existe toujours sous le nom de Lycée Mwanga.


Béatrice a un an et demi. On voit ici les ceintures sur les uniformes
École Notre Dame des Lumières avec Marc, 6 ans, 1ère année


Je porte la poupée aux cheveux noirs
6. Deuxième retour en Belgique : j’ai 8 ans
« Il y a des petites cousines qui sont nées (…) et qui sont aussi des jumelles. »

Retrouvailles avec les cousines
Villa de la mer à Duinbergen, acquise en fin du séjour en 1950


Mer gelée en 1954 ; J’ai 12 ans et ma veste « réversible » !
7. Années de mon adolescence
« J’ai eu la chance de pouvoir faire des activités de jeunesse, avec des camps en brousse (…), des rencontres ».

Rares moments en famille
1955
Conduire une jeep à 15 ans
1955


Promesse guide
1954-1955
Cours d’anglais qui nous a donné envie de voyager en Afrique du Sud
1959


Poésie et rhéto – gym (futur choix)
Salle de gym, 8 filles 12 garçons, avec Mr Renouprez (très bon prof)


Train Kolwezi – East-London. Maman et ses 5 enfants
Juillet 1953
Le Charlesville
1953
